В переводе с англ. “Hard Fork” – “жесткая вилка”. Изменение исходного кода криптовалюты или какой-либо программы. Программный код изменяется до такой степени, что совместимость со старой версией кода больше невозможна, – жесткое изменение, цепочка блоков ветвится на разные блокчейны.

Официальный термин